Главная » 2008 » Декабрь » 6 » Япония получит «политкорректную» версию Fallout 3
Япония получит «политкорректную» версию Fallout 3
19:51
Fallout 3 (PC, Xbox 360, PS3) опять
подвергся правке со стороны цензоров. Но нас это давно не касается.
Игра вышла, и исправлять что-либо поздно. А вот Япония, в которой релиз
Fallout 3 состоится только в декабре месяце, получит
чуточку подправленную версию игры. Хотя в этот раз вмешательство
цензоров более или менее оправдано.Кровь, разрывающиеся головы и
прочий смак из игры никто убирать не стал. Изменения коснулись лишь
побочного квеста под названием The Power of the Atom. Собственно, из
него была удалена возможность взорвать ядерную бомбу, а также
исправлено ее название с Fat Man на что-то более политкорректное.
Небольшое пояснение. Fat Man - это название ядерной бомбы, которую
сбросила США на японский город Нагасаки в августе 1945-го года. Короче,
у Японии не самые лучшие воспоминания о взрывах ядерных бомб. Особенно
с таким тонкими аллюзиями. В какой-то мере понять эти правки можно.
Впрочем, японские игроки уже успели выразить свое недовольство. Мол,
авторская задумка превыше всего.
